Come ogni lunedì mattina, tornano puntuali gli Stati ‘e Pallone dei fratelli Ammirati, che stavolta hanno raccontato in modo ironico e, soprattutto, in dialetto irpino la partita Avellino-Castiadas, decisa dal gol di De Vena e terminata sul punteggio di 1-0. Ormai lo sa tutta l’Irpinia, dal libro “Stati di Vita” (e “Stati di Vita 2”) agli Stati ‘e Pallone, è un attimo!
STATI ‘E PALLONE 12 NOVEMBRE 2018: AVELLINO-CASTIADAS
IMPRESSINI A CALDO
SSD Avellino-Castiadas: si ioca e sabato o iuorno, qualcuno si sarà emozionato ricordando i belli tiempi e na vota.
Si è visto no poco e iuoco: o pallone si è fatto no cuofeno e camminate ncoppa a linea e porta ri i sardagnuoli ma nisciuno a ieva a mette rinto.
Pe cient’anni al neodiciottenne Parisi, che roppo a partita è potuto i a Rivuottoli, frazione e Serino, a da na mano pe a sagra ra a castagna;
Tompte evidentemente in una vita precedente faceva, pe mestiere, o rizzollatore e campi e pallone, o giardiniere. A no certo punto pareva che o campo o stesse zappanno chiuttosto che colpire il pallone pe vottarlo rinto.
Troppi tiri ra lontano, troppi… chiù passava o tiempo, nella prima frazione di gara, e chiù aumentava a distanza… Lagomarsini si steva preoccupanno… io ra loco a porta nun a veco, mi va o sole int a l’uocchi…
De Vena si è ricordato che o pallone si è fatto na passeggiata ncoppa a linea ra a porta per buona parte del primo tempo, e ha ditto, “mo mi metto la, che succere succere”… c’ha miso un’ora per capirlo (dagli spalti è partito un coro unanime: ASSA FA A MARONNA).
Ciotola, grande cuore biancoverde, al 94esimo ncopp o dischetto pareva che teneva 94 anni.
POESIA IGNORANTE (ma non troppo)
La squadra stavota nun ha iocato male,
anche se o Castiadas non è fenomenale;
ma con tutte ste azioni qualche gol e chiù lo devi fare;
la difesa non ha avuto gatte da pelare,
e menomale che c’è stata la giocata geniale
iesciuta fore ncopp a no fallo laterale;
il miglioramento è da segnalare,
ma ci sta ancora molto da lavorare:
portammo a casa sta vittoria che fa morale,
lupi: sempre da incoraggiare!
N.B.: Mi raccomando, non ve la prendete per un po’ di sana ironia. Qui si scherza vajù, sempre Forza Lupi!
Luigi & Danilo Ammirati
LEGGI TUTTI GLI STATI ‘E PALLONE
